關於部落格
天空部落版型跑掉,
而且我還改不回來。
  • 204837

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    7

    追蹤人氣

Tales of the Sands

Joy turned to pain Love to hate 喜悅化為苦痛 愛意化為怨恨 Oh 噢 بعيد علي غالي سنين كل مـــا الشمس تغيب تحرقلي قلبي تزيد فنيت أيــــام شبابك فــــــدا دارك وصغارك كل يوم تزيد تذوق الويل 我眼中滿是淚水,潸然落淚 與所愛之人相隔多年 每到日落時分 思念便日益焦灼我心 年少時光逝去不再 我將它們奉獻給了你的家庭子女 每個消逝的日子中,你都能嚐到我的悲痛 Time swept away Passion and heat Out of your heart 歲月抹滅了 你心中的 激情與熱愛 Pain grows in mine Hate and madness Scars it hard 痛苦在我心中滋長 仇恨與瘋狂 令它傷痕累累 بعيد علي غالي سنين كل مـــا الشمس تغيب تحرقلي قلبي تزيد فنيت أيــــام شبابك فــــــدا دارك وصغارك كل يوم تزيد تذوق الويل 我眼中滿是淚水,潸然落淚 與所愛之人相隔多年 每到日落時分 思念便日益焦灼我心 年少時光逝去不再 我將它們奉獻給了你的家庭子女 每個消逝的日子中,你都能嚐到我的悲痛 (高仕艷 譯) [註]阿拉伯語部分翻譯自英譯,或有錯誤,歡迎指正。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態